Robert Burns & Auld Lang Syne Auld Lang Syne is a Scottish poem written by Robert Burns in the late 18th century. It is traditionally sung at midnight on New Year’s Eve. We sing it to celebrate the arrival of the new year. The phrase “auld lang syne” translates to “old long since,” or “old …